dinsdag 18 mei 2010

Even terug

We hebben de deur in Frankrijk even achter ons dichtgetrokken en zijn voor een paar weken in Nederland.


Het was een drukke maar leuke tijd. Er waren veel Franse feestdagen dus ook veel brocantes en dat is al een feestje op zich, lekker slenteren, snuffelen en soms iets kopen. Helaas heb ik dit jaar nog niets gezien waarvan mijn hart echt sneller ging kloppen, maar dat zal vast nog gebeuren en ik laat dat dan zeker weten.
We hadden een week 8 logees en dat was heel gezellig. Het weer werkte niet zo mee, het was koel, maar dankzij ons houtfornuis was het de hele dag behagelijk warm. Er werd gekookt en gebakken en natuurlijk lekker gegeten.


Mijn verjaardag hebben we uitbundig gevierd.


Het was een leuke dag en ik kreeg mooie cadeaus en van onze overbuurvrouw een overheerlijke zelfgemaakte taart.


Maar aan alles komt een eind dus toen het tijd was voor de logees om te vertrekken bleven we wel in een erg stil huis achter.


We zijn toen maar aan het klussen geslagen want er is altijd wel iets te doen in huis of in de tuin.
Maar hoe het met de tuin gaat vertel ik in mijn andere blog.

In Frankrijk heb ik geen internet dus ik ben blij dat ik hier in Nederland weer iets aan mijn blog kan toevoegen en verheug me op jullie reacties.

26 opmerkingen:

Corine zei

Nog van harte gefeliciteerd natuurlijk! Gezellig al die logées, maar als ze weg zijn moet je idd weer even wennen aan de stilte.
Veel internetplezier de komende weken :)
Groeten, Corine(THUIS)

Yvonne zei

Wow, dat ziet er op en top Frans uit.
Leuk om zo'n vakantieplek te hebben.
Zeker als het van je zelf is.....

Gr Yvonne

Mayflower zei

Hoi Hermine, wat leuk dat je er weer bent. Nog van harte gefeliciteerd met je verjaardag. Wat lief dat je buurvrouw daar zo'n heerlijke taart voor je heb gemaakt en dat jullie zo hebben genoten.
Ben benieuwd naar de post over de tuin. Heerlijk om bij iedereen al die tuinverhalen te volgen.
Geniet van de dag.
Lieve groet, Mea

Riet zei

Hallo Hermine.
Leuk je weer even te zien.Wat ziet dat er allemaal gezellig uit daar . Nog gefeliciteerd met je verjaardag.
Fijne dag!

Fluitenkruid zei

Alsnog gefeliciteerd met je verjaardag, wat een schitterende taart zeg.
Veel plezier hier in NL! groetjes Jannet

Stina zei

Nog gefeliciteerd met je verjaardag. Fijn dat je weer terug bent, is denk ik ook wel weer fijn.
Kun je hart weer ophalen hier in blogland.
Geniet ervan, gr Stina

@nne zei

Hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag. Geniet van die paar weekjes Nederland. Met vriendelijke groet, @nne

"Création" zei

Heerlijk Hermine weer iets van je te horen, nog van harte gefliciteerd met je verjaardag. Gezellige sfeer geven de foto's weer, en wat lief van de buurvrouw om zo'n verrukklijke taart voor je te bakken, mmmmmmm
Geniet met volle teugen van een paar weekjes Nederland, en even lekker met je blog te kunnen stoeien.
Ben benieuwd naar je tuinpost.

Super fijne weken,
lieve groet, Josephine

oma leentje zei

O die brocantes, heerlijk lijkt me dat lekker snuffelen. Gelukkig komt de tijd van Brocante/markten ook hier weer aan. Geeft altijd zo'n zomer gevoel. Geniet even van Holland groetjes Leni

Heidegeist zei

Eine wunderschöne Tür und der Kuchen sieht soooo lecker aus. Mhmmmm. LG Inge

Roelien zei

Oh wat een heerlijk sfeertje hier!

Home and Lifestyle zei

Welkom terug...al lees ik dat je in Frankrijk ook lekker genoten hebt! Ik hoop in de zomervakantie in de Provence ook van brocante markten te gaan genieten...ik heb er al helemaal zin in! Ik ben benieuwd naar je tuinpost!

Lieve groet, Ingrid

fleur zei

Ha Hermine; je ziet het je wordt gemist als we een tijdje niets horen....
Is ook wel lekker even geen internet in frankrijk.
Ik voel me soms weleens schuldig als ik een paar dagen niet blog of bij anderen blogs langs ga...
Ziet er echt uit als zo'n franse familie aan tafel...Met mooi weer straks zo'n lange tafel buiten?
Fijne weken in NL.
groetjes Fleur

It's me zei

Hoi Hermine......leuk dat je er weer bent..............ik miste je al !!

Nog van harte gefeliciteerd met je verjaardag..............heb je wel mijn post gemist over de winkel............jammer.......maar als je wilt je kunt nog bijlezen natuurlijk............fijne tijd weer hier in Nederland..............lieve groetjes Ria

lia zei

Nou dat ziet er gezellig uit en lekker....
Fijn dat je er weer even bent. En die andere blog..... Ga eens kijken.

lieve groet Lia

Kom Achterom zei

Het ziet er bij jou weer super gezellig uit!
Leuk om even bij je aan te schuiven.
nog van harte gefeliciteerd met je verjaardag!
fijne week
Yolanda

Tallulah's Antique Closet zei

The pastry looks DELICIOUS !!!!!!!

Michaja zei

Nou en reacties krijg je!!! Ziet er heel gezellig uit daar bij jullie in Frankrijk. Voor hoe lang zijn jullie nu weer terug in NL? Enne die klok mooi mooi mooi! Zat er net zelf aan te denken dat ik wel een grote klok buiten op het overdekteterras zou willen.
Groetjes Michaja

William zei

Lieve Hermine. Die taarten van je buurvrouw, daar kunnen we over meepraten Dat is echt smullen. Ze is een wonderkok en haar moeten we in ere houden. Ik kan je niet via mijn eigen computer laten weten dat we zo genoten hebben van jullie aanwezigheid, daarom schrijf ik maar op het mooie nieuwe apparaat van Frank.
Liefs van Lilian et à bientôt.

Dorothé zei

Leuk om weer iets van je te lezen. Het lijkt inderdaad wel of de brocantes ook een beetje last hebben van het slechte weer, dus nu maar hopen wanneer het beter weer wordt er ook een beter aanbod op de markten komt.

Sylvia zei

Hermine, fijn dat je weer even terug bent.
Nog gefeliciteerd met je verjaardag !
De taart ziet er heerlijk uit !
Bij ons was het weer ook niet zo best, het is erg koud geweest.
Groetjes,
Sylvia

Musje zei

Nog van harte gefeliciteerd,wat moet dat toch heerlijk zijn,een huisje in Frankrijk en dan weer even hier,die taart ziet er zalig uit zeg,ik wens je een fijne avond,lieve groet Joke.

lheurebleue zei

't was vast een heerlijke tijd in frankrijk en nu weer wennen aan nederland. aan het frisse weer ben je dus al wel gewend.
en nog gefeliciteerd met je verjaardag!

Joke van de Klift zei

dag, Hermine
leuk dat je het zo naar je zin gehad hebt in Frankrijk.
maar inderdaad zonder internet ben je lichtelijk gehandicapt zullen we maar zeggen.
Al is het alleen maar om je blog bij te werken.
Nou, je hebt in ieder geval je best gedaan, gezien de reacties.
lieve groetjes,
Joke

Cindy Geilmann zei

Hi my friend, I am visiting my followers and you are one of them. I couldn't get the translator to work so I hope you can read english. I love your door and the meal you are eating looks so good. I need to come back more often, I would like to get to know you.

come visit me
cindy@stitches

~*~ saskia ~*~ zei

Dat ziet er gezellig uit, die taart moet verrukkelijk geweest zijn!

Een leuke nieuwe week!